Revue de presse

Les titres de la presse du mardi 23 décembre 2003

La revue de presse

Un tour d’horizon de l’actualité du jour vue par l’Arcep

Lire la revue de presse
ART - REGULATION
La baisse des tarifs fixe vers mobile est-elle intégralement répercutée sur le consommateur ?
- France Télécom : la baisse des tarifs fixe vers Orange et SFR, est insuffisante selon l'ART (AFP)
- L'ART critique la baisse des prix fixe vers mobile de France Télécom. L'ART accuse l'opérateur historique de conserver pour lui plus de la moitié des 150 millions d'€ d'économies générées pas la baisse des appels vers Orange et SFR (Les Echos)
- A France Télécom, les réductions peuvent coûter cher . France Télécom ne répercutera qu'environ la moitié de la baisse; c'est ce que révèle l'ART dans un avis caustique publié hier en fin de soirée (Libération)
- Des appels vers les mobiles un peu moins chers. FT et l'ART se sont livrés à une querelle de chiffres. Le régulateur jugeait que les économies générées par la baisse des terminaisons d'appel - 148 millions en 2004 - bénéficiaient seulement pour 71 millions d'€ aux consommateurs, le reste allant à FT. L'opérateur a expliqué avoir tout bonnement remanié ses méthodes de calcul et fait apparaître que la terminaison d'appel représente 142 millions d'€ d'économies en 2004, répartis entre 123 millions pour les consommateurs et 19 millions pour FT. L'ART a pris acte sans manquer de préciser que les nouveaux calculs de l'opérateur reposent sur des hypothèses "difficilement vérifiables" (La Tribune, Le Figaro, Le Parisien)
- France Telecom flashé en excès d'économies. L'ART a rendu publique un avis tarifaire sur les prix des appels fixes vers les mobiles Orange France et SFR. L'opérateur historique est accusé de ne pas répercuter la totalité de la baisse vers le consommateur du price-cap initié par le régulateur. France Télécom annonce officiellement une baisse moyenne de 9% (telecominfonews.com)
- France Télécom poursuit la baisse du prix des appels du fixe vers les mobiles Orange et SFR : baisse globale de 9 % (Communiqué FT)

ART
- L'ART riposte aux critiques de France Télécom (réseaux-telecoms.com)
- Les opérateurs alternatifs veulent "des signes forts" pour la concurrence. Selon le président de l'Afors, l'ART dispose d'"une marge de manoeuvre étroite", en attendant l'extension de ses compétences, prévues par la transposition des directives européennes (AFP, Les Echos)

Transposition
- " Bill and keep " : la transposition va mettre fin à une exception française. " Les opérateurs mobiles ne se facturent pas de terminaison d'appel pour les appels d'un réseau mobile à l'autre ", révélaient les décisions de l'ART du 16 novembre 2001. Deux après, le régulateur a trouvé un accord avec les opérateurs mobiles pour supprimer le " bill and keep " mi-2004 (La Lettre des Télécoms/Les Echos)
- L'insoutenable attente de la transposition. Le régulateur, les opérateurs alternatifs, la Commission européenne se languissent de la transposition des nouvelles directives communautaires sur les communications électroniques. Le gouvernement semble avoir pris la voie d'une adoption classique au Parlement plutôt que par ordonnance (telecominfonews.com)
- Avis motivé contre sept Etats membres en matière de télécommunications (Agence Europe 18 déc.)
- Espana : la ley general de telecomunicaciones en vigor desde el 5 noviembre. La norma incorpora el paquete de directivas europeas (La lettre de la CMT)

Collectivités territoriales
- L'attribution du réseau de la région Centre à France Télécom contestée. La préfecture et LDCom estiment que la procédure d'attribution du réseau de la région Centre a injustement favorisé l'opérateur historique (AFP)
- Très haut débit : Pau veut faire école (Le Jal des télécoms)
- Projets Ficome 2004 : les collectivités en ligne de mire (Le Jal des télécoms)
- Procédures d'achat : préparer et réussir son appel d'offres télécoms (Le Jal des télécoms)

Haut débit
Tarifs ADSL
- AOL porte plainte contre Wanadoo pour tarifs prédateurs. C'est la guerre ! AOL France s'apprête à déposer une plainte devant le Conseil de la Concurrence et accuse Wanadoo de pratiquer des tarifs prédateurs et de se livrer à de la vente à perte dans certains endroits (Le Figaro, AFP, Reuters)
- "Wanadoo vend à perte" : une interview de Stéphane Treppoz, président d'AOL France (Le Figaro)
TV sur ADSL
- Les câblo-opérateurs crient à la discrimination face aux bouquets TV par ADSL. Règles du jeu "inéquitables", situation juridique "discriminatoire": le syndicat des câblo-opérateurs poursuit sa fronde pour que les opérateurs télécoms soient soumis aux mêmes règles et contraintes financières lorsqu'ils diffusent des programmes TV (zdnet.fr)
- TV sur ADSL : service innovant ou renforcement des positions dominantes ? Les lancements très médiatisés d'offres de télévision par ADSL marquent-ils un bouleversement du secteur de la télévision payante et du haut débit ? La technologie fonctionne, mais, comme toujours, c'est surtout le jeu des acteurs qu'il faut observer (avicam.org)
- Free, TPS, Canal Plus : approche comparative des offres (NPA)
- Michael Boukobza (Free) : " La téléphonie sur ADSL restera gratuite en 2004 ". Le directeur général adjoint de Free fait le point sur ses services de téléphonie et de télévision sur ADSL. Il confirme la gratuité des appels vers les lignes fixes l'année prochaine et promet une nouvelle Freebox et des chaînes TV payantes courant 2004 (01net.com)
Royaume-Uni
- 3 millions d'abonnés au haut débit selon l'Oftel (NPA)
Du côté des équipementiers
- " L'ADSL entre aujourd'hui dans un cercle économique vertueux " estime le président de Lucent Technologies France (Correspondance économique 17 déc.)
- Dell'Oro confirme le leadership mondial d'Alcatel sur le marché DSL (Communiqué Alcatel)

GRE / GRI
- Reunuiones de los grupos de Reguladores Europeos y Reguladores Independientes (La lettre de la CMT)

TELEPHONIE MOBILE
3G
- L'économie des enchères (Les Echos)

Normalisation des systèmes d'exploitation
- "Libérez la mobilité" : une interview de Didier Burdinat, directeur de la division mobilité de Microsoft France. Microsoft poursuit ses efforts pour s'implanter durablement dans la mobilité, où il est encore regardé avec méfiance. (Le Journal des Télécoms)
- Vofafone pointe le retard de Microsoft pour le patron de l'opérateur britannique, la version de Vindows pour les mobiles de 3° génération n'est pas encore prête. Adossé entre autres à Nokia, Symbian pourrait étendre son avance sur ce marché (La Tribune)
- Vodafone dit non à Microsoft et reporte le lancement de l'UMTS (Le Figaro, AFP, Wall Str. jal)
- Guerre de puces entre géants ; Intel attaque sur tous les fronts (Le Jal des télécoms)

Opérateurs
- Alliance Verizon Wireless-Vodafone pour messages textos transatlantiques (AFP)
- Iraq approves mobile phone licences (Financial Times)

FRANCE / TELECOMMUNICATIONS
Vivendi
- L'assemblée générale extraordinaire de Cegetel Groupe, qui s'est tenue le 18 décembre 2003, a approuvé la simplification de la structure du groupe par fusion absorption de Transtel, Cofira et SFR par la holding Cegetel Groupe. SFR versera 3,2 milliards d'€ à ses actionnaires en 2004 (Communiqué, AFP, Les Echos, La Tribune, L'Agefi)

Opérateurs
- Devoteam rachète les filiales de services informatiques de Colt (AFP)

Consommateurs
- Les TIC deviennent un budget de consommation " primaire " des ménages français selon l'Idate (Idate News)

L'INTERNATIONAL / TELECOMMUNICATIONS
Conjoncture
- Services télécoms en Europe - 4.9% de croissance en 2003 : une dynamique encore ralentie après la rupture de 2002, selon l'Idate (Idate news)

Opérateurs
- France Télécom proche de détenir la majorité du capital du polonais TPSA (Les Echos)
- Standard & Poor's dégrade Belgacom en amont de son introduction. L'agence a baissé la note à long terme de "AA" à "AA -" en pointant l'alourdissement du bilan lié au transfert des fonds de pensions (La tribune, AFP)
- Les dépenses des Portugais en communications multipliées par sept en onze ans (AFP)
- Les membres du directoire de Deutsche Telekom prêts à renoncer à une partie de leur rémunération (Le Figaro)
- China Netcom pitches for IPO (Financial Times)

L'INTERNET
Haut débit
- Le courant porteur en ligne fait de plus en plus parler de lui (Le Monde Informatique)
- Boeing développe ses activités de services avec accès haut débit sur les longs courriers (La Tribune)

Voix sur IP
- La voix sur IP sur une mauvaise…voie ? Les créateurs de Kazaa veulent transposer les principes qui ont fait leur succès (gratuité, libre service, gré à gré) au business de la voix (Le Jal des télécoms)


Equipementiers
- Thomson a livré plus d'un million de modems DSL haut débit en Chine en 2003 (AFP, les Echos, le Figaro)

Consommateurs
- Familles de France obtient de Free qu'il rembourse tous les clients lésés. Les internautes doivent envoyer une lettre recommandée dans laquelle ils précisent la nature des difficultés rencontrées pour se connecter (familles-de-france.org, INC Hebdo)

Usages
- Revers judiciaires pour les maisons de disques. La RIAA perd son procès en appel contre le FAI Verizon. Elle devra porter plainte contre X pour obtenir l'identité des pirates présumés. Aux Pays-Bas, les représentants des droits d'auteurs perdent eux aussi leur bras de fer contre Kazaa (01net.com)
- Les non-internautes de plus en plus sensibilisés au Net. Si le prix et les connaissances techniques restent les raisons principalement évoquées par les non-internautes, le désintérêt total pour Internet reste partagé par 18 % des Français. Un chiffre en baisse selon une étude Médiamétrie (vnunet.fr)

LE SECTEUR POSTAL
Transposition
- La France devant la cour à propos des services postaux (Agence Europe 17 déc.)

Aménagement du territoire
- La Poste élargit son système cyberkiosque (La lettre des satellites 12 déc.)

Messagerie
- Deutsche Post remporte une bataille aux USA (Les Echos)