Revue de presse

Les titres de la presse du mardi 28 octobre 2003

ART - REGULATION
Mobiles
France
L'Autorité de régulation des télécommunications publie l'Observatoire des mobiles du troisième trimestre 2003 : au 30 septembre 2003, 40,1 millions de français sont clients des services de téléphonie mobile. Le taux de pénétration a atteint 66,5% constituant un parc en croissance de 1,9 % par rapport au trimestre précédent (Communiqué, AFP)
Avec 749 700 nouveaux abonnés au troisième trimestre, la téléphonie mobile confirme son embellie. Deux explications : une nette baisse du prix des appareils et le retour des subventions de la part des opérateurs, soucieux de faire croître plus rapidement leur chiffre d'affaires (Les Echos)
Croissance du nombre de clients forfait Bouygues : +18,5% en un an ; croissance du chiffre d'affaires net réseau : +12,5% en un an (Communiqué Bouygues)
Espagne
El 74% de los hogares espanoles dispone de telefono movil (La lettre de la CMT)
Tarifs fixe vers mobiles
Dans le cadre de la baisse pluriannuelle définie par l'Autorité de régulation des télécommunications, Orange France et SFR, les deux opérateurs mobiles "puissants" sur le marché de l'interconnexion, baisseront le prix des charges de terminaison d'appel de 12,5% en moyenne le 1er janvier 2004. La charge de terminaison sera à la durée, dès la première seconde. L'ART demande aux opérateurs fixes de répercuter les effets de cette baisse sur le
consommateur (Communiqué ART)
Les tarifs du fixe vers mobiles Orange et SFR devraient baisser au 01/01/04 (AFP, La Tribune)
Toujours plus de clients mobiles et des baisses tarifaires ; le régulateur a donné les résultats de l'observatoire des des mobiles pour le troisième trimestre 2003 intégrant de nouveaux indicateurs. Par ailleurs, l'ART annonce que SFR et Orange baisseront le prix de leur terminaison d'appel en janvier 2004
(telecominfonews.com)
Pour mieux répondre aux besoins des Professionnels et des PME, dont les appels fixes vers mobiles prennent de plus en plus d'importance dans leur facture, France Télécom complète sa gamme de Forfaits Pro/PME existants en l'ouvrant aux mobiles (Communiqué FT)
L'association UFC-Que Choisir estime que les prix des appels des téléphones fixes vers les mobiles doivent
davantage baisser pour se rapprocher des coûts réels, conformément aux directives européennes (AFP)
Portabilité des numéros
Le numéro à vie connaît des ratés pour son démarrage. Selon l'UFC- Que choisir " le système mis en place en France en juillet dernier est une véritable usine à gaz avec des délais qui peuvent aller jusqu' à trois mois". Si le système n'évolue pas, seules les entreprises en profiteront : "dans le cadre actuel, entre 10 et 15 % des contrats professionnels pourraient changer de mains, contre seulement 1 à 2 % pour les particuliers" estime Bernard Robert , de The Phone House. Une sérieuse menace pour les opérateurs (Le Nouvel économiste)
Dégroupage
Télé 2 porte plainte contre France Télécom devant le Conseil de la Concurrence ; la plainte porte sur le dégroupage partiel : l'opérateur suédois demande à ce qu'un client utilisant le dégroupage paie l'abonnement à l'opérateur de dégroupage et non à France Télécom. Il demande aussi au Conseil de la Concurrence d'examiner le coût de l'abonnement (Les Echos)
Nominations
Jacques Douffiagues a été nommé président du conseil d'administration de l'IHEDN (Les Echos)
Caisse des Dépôts : Francis Meyer parachève la réorganisation (Le Figaro)
Transposition
Regime change in Europe ; the new EU regulatory regime aims to harmonise telecom regulation across its member states but there are still a number of implementation issues to be resolved (Telecom Magazine)
Time to relax ; the existing regulatory environment in Europe has now become a barrier to rather than a catalyst for, positive change in the telecoms industry (Total Telecom Magazine)
Réseau francophone de la régulation des télécoms
Les autorités francophones des télécoms se rencontrent à Bamako ; les autorités française, malienne et canadienne organisent la 1ère réunion annuelle du Réseau francophone de la régulation des télécommunications, à Bamako (NetEconomie.com)
HAUT DEBIT
Opérateurs
Cegetel et Télécom Développement viennent de franchir le cap symbolique du 100ème équipement DSL "DSLAM" installé dans le cadre de leur stratégie de dégroupage, en ligne avec le calendrier de déploiement de leur réseau DSL en propre (Communiqué)
Cegetel déploie son réseau ADSL. La filiale de Vivendi a réitéré son objectif de 600 DSLAM installés dès le 2ème trimestre 2004. Investissement : 150 millions d'€ (Les Echos)
Broadband on stage ; when one hapless questioner suggested BT's broadband transformation would turn the company into a utility(Total Telecom Magazine)
Aramiska recrute en mode accéléré (Décisioon mciro)
Espana : la evolucion del ADSL : ADSL2, el cobre de oro (La Lettre de la CMT)
Collectivités locales
La Mairie de Trets choisit la voix sur IP ; la commune provençale a relié ses quatre sites sur un même réseau IP pour un budget de 50 000 € (Décision Micro)
Téléphonie sur IP
Free at last ; two altnets in France, Free and 9 Telecom, launch voice over ADSL (Total Telecom Magazine)
VoIP attacks ! NTT has been slowly losing customers to competitive operators, and one of the biggest threats has been Yahoo !BB's VoIP service ; incubents are coming into VoIP at a later stage, and as a result are not dominant players, although they have potential to be (Total Telecom Magazine)
Searching for a connection : Microsoft clearly wants to be a faorce in the telecoms industry as it becomes more vocal on VoIP and services (Total Telecom Magazine)
TELEPHONIE MOBILE
Opérateurs
FT pingre pour son dernier morceau d'Orange ; le projet d'Opro mécontente certains minoritaires d'Orange qui estiment que le CMF n'acceptera pas un prix aussi bas (La Tribune)
Orange GEO declares independence ; Solomon Trujillo may find barriers as parent France Télécom looks to strengthen control (Wall Str. jal)
Bouygues poursuit sa reprise en main du capital de Bouygues Telecom : le groupe de BTP, médias et télécoms a annoncé lundi qu'il allait porter sa participation dans Bouygues Telecom a 83%, après avoir levé une option d'achat sur les 10,1% détenus par le groupe énergétique allemand E.ON
(AFP, Wall Str. jal, Les Echos, Le Figaro)
Publicité : Orange retire sa plainte contre Bouygues (Les Echos)
Vodafone Live ! rafle tout (CB news)
Algerie : Orange, Deutsche Telekom, Telefonica, Maroc Telecom, Turkcell, le sud-africain MTN et les koweïtiens MTC et Wataniya ont déposé une offre pour la 3° licence GSM (Les Echos)
Koweit : MTC annonce des profits en hausse de 57% en 9 mois (AFP)
Equipementiers
Le fournisseur français de composants pour téléphones mobiles Wavecom a enregistré une perte nette de 10,5 millions d'euros au troisième trimestre 2003, contre un bénéfice de 17,3 M EUR un an plus tôt
Communion nippone autour de la carte à puce : le développement des usages et des services de la téléphonie intéresse beaucoup les opérateurs et les équipementiers japonais. Deux grandes entreprises, Sony et NTT DoCoMo ont créé une entreprise commune travaillant sur des cartes à puces adaptées aux futurs usages (telecominfonews.com)
DoCoMo et Sony s'allient dans le téléphone porte-monnaie (La Tribune)
More upheaval for the restless revolutionary ; Sony will today announce another overhaul as it seeks to redisign itself for a new age (Financial Times)
Usages
Camera phones put privacy in the frame : there is going to be a lot af debate over privacy issues. But people enjoy using camera phones, they're fun (Financial Times)
FRANCE / TELECOMMUNICATIONS
France Télécom
The fall and rise of FT ; operator's revival has provoked cries of foul play from the alternative operators (Telecom Magazine)
L'INTERNATIONAL / TELECOMMUNICATIONS
Opérateurs
Suisse : " la libéralisation des télécoms ne peut plus attendre ", une interview du PDG de Sunrise (Market Magazine)
China telecom adds six provincial networks (Financial Times)
Equipementiers
Télécoms, bilans et avenir ; l'industrie des télécoms est probablement celle qui a le plus bénéficié des conditions de marché entre 1995 et 2000 et celle qui a payé le plus lourd tribu après l'éclatement de la bulle spéculative à la fin de cette même période (Market magazine)
L'INTERNET
Net économie
L'introduction en Bourse de Google aiguise les appétits (La Tribune)
Usages
Les services secrets ukrainiens tentent de contrôler internet (La Correspondance de la presse)
AOL: plainte de l'Etat de l'Ohio pour non respect procédures de désabonnement (AFP)
Napster propose le téléchargement prépayé pour garder le public adolescent (AFP)
L'AUDIOVISUEL
Etats-Unis
La FCC pourrait adopter, à la demande des producteurs, une réglementation destiné à empêcher le piratage de films ou d'émissions de TV diffusés au format numérique par les chaînes hertziennes (AFP, La Correspondance de la presse, Les Echos)
Espagne
Telefonica distribue à ses actionnaires ses titres Antena 3 (La Tribune)
SECTEUR POSTAL
Contrat de plan
Services financiers
Bruxelles a balisé le terrain pour la création d'un banque postale en France (La Tribune)
Pas d'autorisation de distribuer des prêts à la consommation : le personnel déçu par le contrat de plan (La Tribune)
Aménagement du territoire
L'Association des petites villes de France (APVF) a demandé des "précisions" sur les évolutions territoriales du service postal inscrites dans le contrat de plan entre l'Etat et La Poste et a insisté sur une concertation nécessaire (La Gazette des Communes)