3-2003

Market observatory: The telecommunications services market in France at the third quarter 2003 (submitting operators) / March 2004

Introduction

Introduction

Fixed telephony: This quarter, the fixed telephony sector records a further decline with 4.1% less sales and 3.5% lower traffic volumes than in the third quarter 2002. The number of indirect connections (and pre-selection in particular) continues to grow at an annual rate of 17%.
The number of unbundled lines is growing very rapidly, especially partially unbundled lines which now number over 140 000 (86 000 more lines in the third quarter alone).

Internet: We observe a definite decline in dialup Internet revenues with respect to the previous quarter, which was not entirely offset by broadband Internet revenues. Growth in the number of broadband Internet subscribers in the third quarter (340 000 new subscribers) occurred chiefly in September, which explains the relative stability in sales on this segment.
Up 90% in value over one year, broadband now generates more than half of Internet revenues, compared with just one-third a year ago. At the same time, narrow-band has declined by close to 23% in value. Of the 10 million people on line, 2.8 million now subscribe to high-speed packages compared with 1 million a year ago.

Mobile: With €3.4 billion in sales generated during the third quarter, revenues of the mobile telephony sector are for the first time higher than fixed telephony (€3.3 million). With €275 million in sales and more than 2 billion SMS exchanged during the third quarter, data transport’s contribution to growth in the mobile sector is more and more significant (8%).
At the end of the third quarter 2003, the number of cellular mobile subscribers topped 40 million, representing a penetration rate of 66.5%. The share of contract subscribers is growing, eating away at that of mobile prepaid cards, and represented 58.3% of the cellular mobile subscribers at the end of the quarter.

Other market segments: We observe an increase in the revenues generated on a number of segments: hosting services (+41% in one year), data transport (+20%) and, most significantly, sales of terminals and equipment up that rose up strongly (+33%). This increase in the sale of terminals can be attributed entirely to mobile operators.

Notes:
- Data for one quarter may be revised in the subsequent observatory following corrections made by operators in their reports.
- Any discrepancies are due to rounding.


Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

1  The telecommunications market as a whole

1. The telecommunications market as a whole

1.1  The end user market

1.1 The end user market

With global sales of €8.8 million, the telecommunications market saw 5.4% growth over one year. The greatest part of this growth comes from the mobile telephony sector, which, with sales of €3.4 billion (up 13.3% over the third quarter 2002), for the first time leads the fixed telephony sector, which was down 4.1% for the same period.

Sales (in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Fixed telephony 1

3 468

3 479

3 409

3 386

3 325

-4.1%

Internet 2

288

284

320

333

326

+13.3%

Mobile telephony 3

3 033

3 111

3 124

3 219

3 436

+13.3%

Total telephony and Internet

6 789

6 873

6 853

6 937

7 087

+4.4%

Advanced services

454

485

492

436

427

-6.0%

Leased lines

557

579

551

562

573

+2.8%

Data transport 4

108

133

112

118

130

+20.0%

Operator assistance, directories and advertising

84

83

80

94

93

+11.5%

Hosting and call centre management

10

11

7

9

14

+41.2%

Terminals and equipment 5

392

790

372

412

521

+33.0%

Total market

8 394

8 955

8 468

8 568

8 845

+5.4%

1) This indicator includes sales of access fees and subscriptions, calls from fixed lines excluding calls to Internet, of public phones and cards.
2) Not including the added value of unlicensed ISPs (e.g., Wanadoo, AOL and Club Internet).
3) This item includes data transport on mobile networks.
4) The indicator includes only sales of data transport from fixed lines, since data transport from mobile lines is included in global mobile telephony figures.
5) This market is not covered by the telecommunications services market per se
. Since the contribution of licensed operators on this market is low, this indicator gives only a partial view of actual figures.

Volumes
(in millions of minutes)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Fixed telephony

25 858

28 050

28 183

26 972

24 941

-3.5%

Internet (dialup Internet)

14 985

18 279

18 971

18 124

16 664

+11.2%

Mobile telephony

12 923

13 991

14 726

15 500

15 597

+20.7%

Total telephony and Internet

53 765

60 320

61 880

60 596

57 201

+6.4%

Global traffic volume for the telecommunications market is up 6.4% over the third quarter 2002. As for sales, most of the growth was generated by the mobile telephony sector, up 20.7% for the period. Traffic volume for fixed telephony declined a further 3.5%.

Note: Internet sales were included in those of fixed telephony until end 2000. Mobile telephony volumes have been revised.

1.2  

1.2 The intermediate market between licensed operators (telephony interconnection services)

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

1.2.1  The market as a whole

1.2.1 The market as a whole

Sales
(in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Interconnection services

1 710

1 561

1 448

1 432

1 570

-8.2%

of which fixed operators

725

697

716

659

753

+3.9%

of which Internet

50

60

57

61

60

+18.5%

of which mobile operators

935

804

675

712

757

-19.0%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


Volumes
(in millions of minutes)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Interconnection services

33 391

38 077

39 175

38 813

38 230

+14.5%

of which fixed operators

17 605

19 528

20 495

19 547

19 640

+11.6%

of which dialup Internet

9 509

12 319

12 269

12 399

11 488

+20.8%

of which mobile operators

6 278

6 230

6 411

6 867

7 102

+13.1%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

As in previous quarters, the decline in income from mobile interconnection services is due to the decrease in call prices on mobile networks.

Notes:

- Interconnection includes all those services offered by licensed operators under interconnection agreements. Following the mergers and integrations of certain operators early in the year, part of the intra-group flows is no more included in interconnection, which explains the decline between the 1st and 2nd quarters.
- Interconnection sales and volumes are not based on the same perimeters, making it difficult to use these two indicators to calculate average prices (interconnection revenues include fixed income such as payments for connection links and services between operators).
- We draw the reader’s attention to the fact that a part of the interconnection figures above may be counted twice, in particular for fixed operators.

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

1.2.2  Incoming international traffic

1.2.2 Incoming international traffic 6

Revenues and volumes generated by incoming international traffic were down with respect to the third quarter 2002, due in part to a change in the basis for determining the volumes and revenues of mobile operators. Therefore, the figures have been revised beginning with the first quarter 2003.

Sales
(in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Interconnection services – incoming international

289

217

221

209

240

-17.0%

of which fixed operators

201

153

166

166

195

-3.2%

of which mobile operators

88

64

55

43

45

-48.9%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


Volumes
(in millions of minutes)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Interconnection services – incoming international

2 006

1 763

1 693

1 595

1 801

-10.2%

of which fixed operators

1 571

1 442

1 417

1 359

1 543

-1.8%

of which mobile operators

435

322

276

236

258

-40.7%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

6) This market segment is a subset of the total market (cf. 1.2.1)

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2  Market segments

2. Market segments

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2.1  Fixed telephony

2.1 Fixed telephony

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2.1.1  Access, subscriptions and fixed lines

2.1.1 Access, subscriptions and fixed lines

Access sales
(in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Access fees, subscriptions and additional services

1 367

1 381

1 383

1 373

1 386

+1.4%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


Number of fixed lines
(units)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change
Q3 03/
Q3 02

Number of fixed lines

33 928 746

33 994 409

34 011 465

33 906 084

33 775 617

-0.5%

of which cable

58 471

57 839

57 815

56 846

57 194

-2.2%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


Number of indirect connections
(units)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change
Q3 03/
Q3 02

Number of indirect connections

6 012 112

6 282 347

6 765 179

6 691 988

7 023 708

+16.8%

of which call-by-call selection

2 308 558

2 634 549

2 715 800

2 487 005

2 655 596

+15.0%

of which pre-selection

3 703 554

3 647 799

4 049 259

4 204 984

4 368 112

+17.9%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

Note: The data for indirect connection numbers have been revised since the previous Observatory. The call-by-call selection numbers take into account only active subscriptions, and pre-selection numbers include only subscriptions in service, net of cancellations.

Unbundling
(units)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Number of partially unbundled lines

-

-

16 671

53 118

138 878

-

Number of totally unbundled lines

-

-

1 630

2 171

2 478

-

Total unbundled lines

-

-

18 301

55 289

141 356

-

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

The number of partially unbundled lines is growing strongly and corresponds in particular to the development of broadband Internet offers based on unbundling the line.

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2.1.2  Calls from fixed lines (excluding public payphones, cards and Internet)

2.1.2. Calls from fixed lines (excluding public payphones, cards and Internet)

Revenues and volumes generated by calls from fixed lines continue to decline overall. Only the volume of calls to mobiles continues to grow, up 10% for the period.

Sales
(in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

National calls excluding fixed to mobile *

986

1 030

1 011

958

907

-8.0%

of which local calls **

624

655

643

590

542

-13.1%

of which long-distance calls

361

374

369

368

364

+0.8%

International calls

242

203

200

220

203

-16.0%

Calls to mobiles

696

706

692

687

681

-2.2%

Total calls from fixed lines

1 924

1 939

1 903

1 865

1 791

-6.9%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

* the breakdown between local calls and long-distance calls is an ART estimate
** excluding Internet access calls

Volumes
(in millions of minutes)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Local calls **

14 795

16 681

16 616

15 394

13 726

-7.2%

Long-distance calls

6 443

6 827

7 040

6 786

6 426

-0.3%

International calls

1 198

1 146

1 158

1 206

1 195

-0.2%

Calls to mobiles

2 566

2 669

2 699

2 864

2 827

+10.2%

Total calls from fixed lines

25 001

27 322

27 512

26 249

24 174

-3.3%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

** excluding Internet access calls

The 15% decline on average in the price of call termination to mobile networks caused a 2.2% decline in revenues over the 3rd quarter, despite the fact that volumes were up 10%.

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2.1.3  Fixed telephony cards

2.1.3 Fixed phone cards

Subscriber cards and prepaid cards

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change
Q3 03/
Q3 02

Sales (in millions of euros)

62

54

52

51

59

-4.5%

Volumes (in millions of minutes)

402

358

338

361

384

-4.3%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

 

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2.1.4  Public payphones

2.1.4 Public payphones

Public payphones

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Sales (in millions of euros)

115

105

72

97

89

-23.0%

Volumes (in millions of minutes)

455

370

333

362

383

-16.0%

Number of public payphones at end of quarter (units)

206 004

202 459

197 674

198 055

195 190

-5.2%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

2.2  Internet

2.2 Internet

Note: It is important to remember that sales are for services billed by licensed operators directly to the end user or to access providers when these are not licensed operators. Therefore, the figures do not include total financial consumption; they ignore the added value of access providers who are not licensed operators.

Sales
(in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Total Internet revenues

288

284

320

333

326

+13.3%

of which dialup Internet

179

169

161

148

138

-22.7%

of which broadband Internet

90

96

140

165

171

+90.0%

of which other revenues

19

19

19

20

17

-10.1%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

We observe a definite decline in dialup Internet revenues with respect to the second quarter 2003, which was not entirely offset by the increase in broadband Internet revenues. The slowdown in growth of broadband revenues can be explained by a number of phenomena:

- on the one hand, the number of high-speed Internet subscribers increased almost exclusively at the end of the quarter (September) whereas the sales cover the entire July-September period. The effects on sales won’t appear until the fourth quarter;
- on the other hand, the increasing presence of new packages with lower speeds and prices that the 512 kbits packages offered to end users;
- finally, these may be the first effects of the price decrease, thanks primarily, to unbundling.

Still, broadband now generates 52% of Internet revenues, compared with just 31% one year ago. More than ever, it gave the impetus for Internet growth.

Volumes of dialup Internet
(millions of minutes)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change Q3 03/
Q3 02

Total volumes for Internet billed to end users (including ISPs)

14 985

18 279

18 971

18 124

16 664

+11.2%

of which collection for ISPs

11 171

14 014

14 853

14 165

13 074

+17.0%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


Dialup Internet sales
(in millions of euros)

Q3 2002

Q4 2002

Q1 2003

Q2 2003

Q3 2003

Change
Q3 03/
Q3 02

Revenues from collection services for ISPs

71

64

76

67

65

-8.4%

Revenues from dialup Internet flat-rate packages (access and traffic)

10

14

15

15

15

+44.3%

Revenues from "pay as you go" minutes

98

91

71

65

59

-40.0%

Total dialup Internet revenues

179

169

161

148

138

-22.7%

Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

Note: This publication distinguishes between two types of subscription for Internet access calls for end users:

  1. (a) Users pay their ISP for a flat number of minutes for calls to Internet. In this case, the local loop operator collects Internet traffic for the ISPs (AFA definition: paying accounts on the basis of a flat monthly rate).
    (b) If the local loop operator is an access provider, it enters its flat-rate revenues on the "Dialup Internet flat-rate revenues" line
  2. Clients have free access accounts (with no monthly subscription) with access providers and pay only for what they consume ("pay as you go") directly to the local loop operator (AFA definition: free access accounts or billed according to use).


    Broadband Internet growth remains strong with more than 1.7 million new clients in one year, of which close to 300 000 were acquired during the third quarter, representing an annual growth of 168%. ADSL access, whose number has almost tripled in one year, represents the vast majority of broadband Internet accesses.
    Dialup Internet subscriptions are down since late March 2003 (275 000 fewer subscriptions in six months). Thus, the decline in traffic and revenues on this segment do not appear to be due only to seasonal effects, but to a switch to broadband packages.

    Internet subscriptions
    (units)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change
    Q3 03/
    Q3 02

    Dialup Internet subscriptions (*)

    7 425 000

    7 469 000

    7 490 000

    7 338 000

    7 215 000

    -2.8%

    Broadband Internet subscriptions
    (cable, xDSL, WLL, etc.) (**)

    1 040 000

    1 590 975

    2 236 245

    2 450 019

    2 790 270

    +168.3%

    Total Internet subscriptions

    8 465 000

    9 059 975

    9 726 245

    9 788 019

    10 005 270

    +18.2%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    (*) Source: AFA data (1)
    (**) Source: AFA data to 3rd quarter 2002, ART’s Market Observatory beginning the 4th quarter 2002.

    Note: In order to understand the move to broadband Internet, ART’s Market Observatory now includes not only the number of subscriptions with licensed operators, but also the number of subscriptions sold by licensed operators to unlicensed ISPs, which sell them to end users.

    Broadband Internet subscriptions
    (units)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change
    Q3 03/
    Q3 02

    Internet subscriptions on cable
    (source AFORM) (2)

    250 053

    282 992

    312 707

    336 668

    348 295

    +39.3%

    Internet subscriptions via ADSL
    (source FT)

    838 340

    1 361 377

    1 905 463

    2 041 180

    2 346 120

    +179.9%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    Note: Public AFORM data for cable and France Telecom data for ADSL are given for information purposes. The total of the two lines of the table above is not equal to the figures in the "Broadband Internet subscriptions" of the previous table, which covers other broadband access such as the wireless local loop, in addition to cable and ADSL.

    1) AFA: Association des Fournisseurs d’Accès et de Services Internet (http://www.afa-france.com/). According to the AFA definition, the following are included: free access accounts or accounts billed based on use which have had at least one connection in the past 40 days, and all paying flat-rate monthly accounts (may include consumer and professional telephone flat-rate packages). AFA collects data from the following operators: AOL France, 9 Online, Aricia, Cario, Club Internet, Free (dial-up only), Inter PC, NC, Numéricâble, Noos, Tiscali France, UPC France and Wanadoo.
    2) AFORM: Association Française des Opérateurs de Réseaux Multiservices (http://www.aform.org)


    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    2.3  Mobile telephony

    2.3. Mobile telephony

    The mobile telephony market continues to register regular growth with an annual increase of 12.4% in sales and 20.3% in volume. Data transport saw much stronger growth than the sector as a whole. This growth is fed, to a large part, by high interpersonal messaging volumes, and primarily SMS, whose success cannot be denied (over 2 billion SMS were sent during the third quarter 2003).

    Sales
    (in millions of euros)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Mobile telephony

    2 853

    2 914

    2 876

    2 976

    3 159

    +10.7%

    of which outgoing international calls

    116

    107

    102

    112

    126

    +8.2%

    Data transport on mobile networks

    174

    192

    245

    240

    275

    +57.8%

    of which interpersonal messaging

    168

    184

    226

    217

    238

    +41.1%

    Total mobile telephony

    3 028

    3 105

    3 121

    3 216

    3 434

    +13.4%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


    Other services
    (satellite networks, paging)

    6

    6

    3

    3

    2

    -61.9%

    Total market

    3 033

    3 111

    3 124

    3 219

    3 436

    +13.3%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


    Volumes
    (in millions of minutes)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Calls to national fixed lines

    4 503

    4 939

    5 123

    5 164

    5 031

    +11.7%

    Calls to mobiles on the same network*

    4 881

    5 572

    5 838

    6 181

    6 220

    +27.4%

    Calls to other networks

    2 986

    3 222

    3 406

    3 762

    3 857

    +29.2%

    Outgoing international calls

    219

    205

    208

    199

    221

    +0.8%

    Roaming out 7**

    219

    88

    151

    195

    267

    +21.9%

    Total mobile telephony

    12 923

    13 991

    14 726

    15 500

    15 597

    +20.9%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    * These call volumes include calls to check voice mail.
    ** Following corrections made by an operator, the roaming out volumes were corrected for the first two quarters of 2003.

    Volume of SMS

    (millions of units)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Number of SMS sent during the quarter

    1 487

    1 662

    1 970

    1 956

    2 055

    +38.2%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    7) Roaming out covers calls made in a foreign country by subscribers of French mobile operators.

    Number

    (units)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change
    Q3 03/
    Q3 02

    Mobile telephony

    37 797 346

    38 526 303

    38 871 612

    39 378 608

    40 125 458

    +6.2%

    of which contract subscribers

    20 558 210

    21 419 314

    22 007 745

    22 530 119

    23 386 925

    +13.8%

    of which mobile prepaid cards

    17 239 136

    17 106 989

    16 863 867

    16 848 489

    16 738 533

    -2.9%

    of which active pre-paid cards 8

    16 411 262

    16 415 670

    16 084 044

    16 098 605

    16 107 363

    -1.9%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    At the end of the third quarter 2003, the number of mobile phones topped 40 million, representing a penetration rate of 66.5%. The number of mobile prepaid cards continues to decline and, in the third quarter 2003, represented just 41.7% of the total number of cellular mobile subscribers, compared with 58.3% for contract subscribers.

    8) A prepaid card is said to be active if the customer has made or received at least one call during the past three months. Only telephone calls are considered, whether free or paying. SMS are not included in the calculation.

    Indicators per user

    In euros

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change
    Q3 03/
    Q3 02

    Average monthly invoice per user (1)

    26.70

    27.10

    26.90

    27.40

    28.80

    +7.7%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    (1) This indicator is calculated by dividing the mobile telephony sales of quarter N by an estimate of the average number of clients of quarter N [(total number of clients at the end of quarter N + total number of clients at the end of quarter N-1) / 2]. This indicator, which does not include interconnection revenues, nor those from advanced services, is different from the traditional average revenue per user indicator (ARPU).

    In minutes

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change
    Q3 03/
    Q3 02

    Volume of average monthly traffic per user(2)

    114.1

    122.2

    126.8

    132.1

    130.8

    +14.6%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    (2) This indicator is calculated by dividing the mobile telephony traffic volume of quarter N by an estimate of the average number of users of quarter N [(total number of users at the end of quarter N + total number of users at the end of quarter N-1) / 2].

    In units

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change
    Q3 03/
    Q3 02

    Average monthly number of SMS per user (3)

    13.1

    14.5

    17.0

    16.7

    17.2

    +31.3%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    (3) This indicator is calculated by dividing the number of SMS of quarter N by an estimate of the average number of users of quarter N [(total number of users at the end of quarter N + total number of users at the end of quarter N-1) / 2].

    The average monthly number of SMS per user is 17 messages at the third quarter compared with 13 at the second quarter 2002. The average monthly volume of traffic and the average monthly invoice per user are also up with increases of 14.9% and 7.7%, respectively over one year.

     

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    2.4  Other market segments

    2.4. Other market segments

     

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    2.4.1  Advanced services

    2.4.1. Advanced services

    Sales
    (in millions of euros)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Advanced services

    454

    485

    492

    436

    427

    -6.0%

    Fixed operators

    349

    372

    354

    337*

    324

    -7.2%

    Mobile operators

    105

    113

    138

    99

    103

    -1.8%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau


    Volumes

    (in millions of minutes)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Advanced services

    2 380

    2 581

    2 570

    2 451

    2 696

    +13.3%

    Fixed operators

    2 082

    2 277

    2 261

    2 136*

    2 356

    +13.2%

    Mobile operators

    298

    304

    308

    314

    340

    +14.1%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    * adjusted figures

     

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    2.4.2  Leased lines and data transport (fixed line operators)

    2.4.2. Leased lines and data transport (fixed line operators)

    Sales

    (in millions of euros)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Leased lines

    557

    579

    551

    562

    573

    +2.8%

    Data transport

    108

    133

    112

    118

    130

    +20.0%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    Note: Leased line sales may include double accounts in that they cover sales from operators to other operators.These sales may represent up to 35% of total leased line sales.
    Licensed operators represent only a part of the total data transport market (about one-half in 2001).

     

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    2.4.3  Other telephony related services

    2.4.3. Other telephony-related services

    Directory services

    Sales
    (in millions of euros)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Operator assistance, sales of directories and advertising

    84

    83

    80

    94

    93

    +11.5%

    Fixed operators

    67

    67

    63

    77

    75

    +11.8%

    Mobile operators

    17

    17

    17

    17

    18

    +10.1%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    Terminals and equipment

    Revenues generated by terminal and equipment sales are up strongly (+33% compared with the third quarter 2002). This growth is due entirely to the sales of mobile operators.

    Sales
    (in millions of euros)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Terminals and equipment

    392

    790

    373

    412

    521

    +33.0%

    Fixed operators

    149

    191

    157

    147

    146

    -1.6%

    Mobile operators

    243

    599

    216

    265

    375

    +54.3%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

     

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau

    2.4.4 Hosting and call centre management

    2.4.4. Hosting and call centre management

    Sales

    (in millions of euros)

    Q3 2002

    Q4 2002

    Q1 2003

    Q2 2003

    Q3 2003

    Change Q3 03/
    Q3 02

    Hosting and call centre management

    10

    11

    7

    9

    14

    +41.2%

    Déplacez le curseur pour consulter le contenu du tableau