Revue de presse

Les titres de la presse du mardi 16 décembre 2008

REGULATION

Séparation fonctionnelle

Pologne

• The Polish regulator has announced the process to split the Polish incumbent, in which France Telecom has a 47.5% stake, in order to make the infrastructure business unit independent which is expected to generate lower prices for Polish consumers. The process could last 2 to 3 years according to the regulator but it could be longer if the telecom operator goes to court (up to 10 years according to the company). TP should negotiate with the regulator in order to avoid such a radical solution and such a long legal conflict (AFP, Le Figaro)

 Italie

• Telecom: per Fastweb, Wind e Tiscali "separazione rete molto leggera" (ilsole24ore.com, tgfin.mediaset.it)

Neutralité du Net

• Google aurait entamé des discussions avec Comcast et ATT pour que ses contenus passent en priorité sur leurs réseaux, moyennant le paiement d'une redevance. Google s'est pour l'instant borné à répéter son attachement à la "Net Neutrality". Mais tôt ou tard, la question va se poser : "on ne peut pas diffuser You Tube en haute définition à tout le monde en même temps. il va donc falloir choisir des priorités" remarque un responsable de France Télécom. En France, Paul Champsaur, le président de l'Arcep, soulignait récemment que « l'imposition du principe de neutralité déséquilibre la relation entre fournisseurs de contenus et opérateurs de réseaux au détriment de ces derniers qui risquent de ne plus avoir les moyens de financer les investissements nécessités par l'évolution technologique [par exemple, le très haut débit, NDLR] ». Le gendarme des télécommunications aimerait donc que les fournisseurs de contenus participent au financement des réseaux à très haut débit (Wall Street Journal, Les Echos, zdnet.fr,  Reuters, business.timesonline.co.uk)

FTTH

France

• Orange, Free, SFR les raisons de la discorde (universfreebox.com)

Espagne

• La CMT anula la ventaja de Telefónica en fibra óptica. Esta regulación actual obliga a Telefónica a ofrecer todo tipo de servicios mayoristas que permitan a sus rivales replicar –es decir, ofrecer servicios equivalentes– a los que proporciona a sus clientes el ex monopolio. Pues bien, la última modificación que se le ha aplicado a la propuesta de regulación de las redes de fibra óptica –con el objetivo de que sea aceptada por la Comisión Europea, que en caso contrario amenazaba con el veto– puede acabar provocando el mismo fenómeno (expansion.com)

Collectivités territoriales

• Le conseil général du Calvados lance une opération pour que tous les foyers puissent recevoir l'internet haut-débit. Près de 5 % en sont encore privés : 400 €, maximum, seront remboursés pour l'installation d'un kit satellite ou hertzien (Wimax). L'installation et l'abonnement restent en revanche à la charge de chaque foyer. Le conseil général consacrera 500 000 € à cette « mesure d'urgence », selon la présidente Anne d'Ornano (Ouest France)

• Internet haut débit, culture et aménagement numérique…en Ariège (ariegenews.com)

Accessibilité des personnes handicapées

• Un site internet, mobileaccessibility.info,  recensant les mobiles adaptés aux différents handicaps a été lancé lundi par les constructeurs de téléphones, à l’occasion du bilan de la charte d’accès des personnes handicapées à la téléphonie mobile, signée en 2005 (Le Figaro, Le Parisien, AFP)

• L'Union nationale pour l'insertion sociale des déficients auditifs (Unisda) réclame, dans une lettre ouverte aux ministres de l'Intérieur et de la Santé, que soit enfin mise en place l'accessibilité des appels d'urgence pour les sourds et malentendants (AFP)

• L'Arcep ouvre un accès dédié aux personnes déficientes visuelles sur son site Internet (Communiqué Arcep)

Numéro d'urgence

• Le numéro d'appel urgence 112 désormais opérationnel dans les 27 États de l'Union européenne (AFP, Le Figaro, Communiqué Commission européenne)

Arcep

• Daniel-Georges Courtois, conseiller maître à la Cour des Comptes, chargé de mission auprès du Premier Ministre, conseiller de Paris, conseiller régional d'Île-de-France, va prochainement être nommé membre du Collège de l'Arcep par le président de l'Assemblée Nationale, Bernard Accoyer. Il remplacera alors Gabrielle Gauthey, dont le mandat se termine à la fin de cette année, et qui a été nommée à compter du 1er janvier 2009 directrice des relations institutionnelles d'Alcatel-Lucent (La Correspondance de la Presse)

TELEPHONIE MOBILE

4G

• The 3rd Generation Partnership Project (3GPP) standards organization has firmed up the specifications for Long-Term Evolution (LTE) and extended the deadline for System Architecture Evolution (SAE) core network specifications (unstrung.com)

Fréquences & santé

• La cour d'appel de Colmar a débouté, faute de preuve, une Strasbourgeoise électrosensible qui réclamait à son bailleur social un relogement dans une zone à l'abri des ondes émises par les antennes-relais de téléphonie mobile (La Tribune, Libération, Le Figaro)

• Toulouse : des locataires s'opposent à l'installation d'antennes-relais sur leurs immeubles (20 minutes Toulouse)

TELECOMS - STRATEGIES DES ACTEURS EN FRANCE

Consommateurs

• Comment éviter les numéros surtaxés (France Soir)

TELECOMS - STRATEGIES DES ACTEURS A L'INTERNATIONAL

Australie

• Telstra exclu du plan de haut débit australien. La commission gouvernementale a expliqué avoir rejeté l'offre de l'opérateur parce que celle-ci n'incluait pas les petites entreprises, mais pour les analystes, le géant australien restera sans doute en lice parce qu'à l'heure actuelle, il est le seul à avoir détaillé un plan de financement pour le futur réseau (Reuters)

• The Australian government said it has dropped Telstra from a tender process to build a multibillion-dollar national high-speed broadband network, knocking Telstra's shares to a two-year low. Optus, Australia's second-biggest telecommunications provider, is likely to emerge as the front-runner in the race to build the country's high-speed Internet network (wsj.com, Herald Tribune, business.asiaone.com)

Afrique

• MTN, Africa's largest mobile-phone company, plans to offer as much as 6 percent of its stock to black investors to comply with South African black economic empowerment laws (Wall Str. jal)

• Mali : dix finalistes en course pour l'acquisition de 51% de l'opérateur historique. Une bataille qui symbolise à bien des égards l'évolution du secteur (Jeune Afrique l'Intelligent)

Équipementiers

• Sandard and Poor's place Alcatel-Lucent sous surveillance négative (AFP, Les Echos)

• Uncertainty weighs on Nortel (Wall Str. jal)

People

• Arun Sarin, ex-Vodafone chief, set to rule out move to Yahoo (Financial Times)

CONTENUS

Financement de l'audiovisuel public

• Les députés ont voté hier l'instauration d'une taxe sur les FAI pour compenser la suppression de la publicité sur France Télévisions. La taxe sera de 0,9% du chiffre d'affaires (AFP, Satellifax, La Correspondance de la Presse, La Tribune)

LE SECTEUR POSTAL

Royaume-Uni

• 50,000 jobs at risk in break-up of Royal Mail. A report to ministers is thought to recommend opening up to half of the state-owned group to private business and closing half of its 71 mail centres (business.timesonline.co.uk)

Allemagne

• "La crise sera rapidement passée" : un entretien avec le PDG de Deutsche Post (Frankfurter Allgemeine)

• Deutsche Post World Net/DHL will focus its express business in the U.S. on its core international competencies and exit the domestic air and ground express service in the country by the end of January. This implies the closure of all ground hubs as well as the reduction of stations from 412 to 103. 9.500 jobs will be cut on top of the 5.400 that have already taken place earlier this year. The international express offering in the U.S. will be maintained on today’s levels and the region will remain an integral part of DHL’s global Express network (Communiqué Deutsche Post )

Suisse

• Switzerland: The Federal Council must draw the consequences from the current economic crisis and abandon its liberalisation and privatisation projects (uniglobalunion.org)

France

Demonstration against the privatisation of La Poste (uniglobalunion.org)