Les titres de la presse du lundi 31 juillet 2000

ART / REGULATION

Boucle locale radio: - Roger Chinaud : " l’aménagement du territoire a été la préoccupation essentielle de l’ART ", une interview dans Stratégies Télécoms & Multimédia; - Un dossier spécial BLR : le détail des attributions, le portrait des opérateurs, les marchés, les déçus (Stratégies Télécoms & Multimédia)
UMTS: - France : BT postulera avec SFR (Les Echos); - Coup d’envoi des enchères pour les licences UMTS en Allemagne ; ce matin commencent à Mayence les enchères pour l’attribution de 4 à 6 " paquets " de licences UMTS ; les recettes qui s’en dégageront iront au remboursement de la dette publique fédérale (La Tribune); - Sept " mercenaires " pour quatre à six places ; les quatre acteurs actuels de la téléphonie mobile en Allemagne sont sur les rangs ce matin ; tout comme trois outsiders : Telefonica, Swisscom et France Télécom (La Tribune); - La mise aux enchères des licences UMTS en Allemagne s’ouvre dans l’incertitude ; du fait d’une méthode d’enchères originale, il est impossible de savoir combien de licences seront attribuées ; les estimations de recettes varient entre moins de 10 milliards et 60 milliards d’euros (Les Echos); - Germany may raise euros20.45bn in mobile auction (Wall Str. Jal); - What do you know about Dutch auction ? Holland’s licence auction was marred by participants’ threats and government inaction (Wall Str. Jal’s Editorials&Opinion); - In defense of spectrum auctions ; the critics are wrong about the Dutsch and UK spectrum sales (Wall Str. Jal’s Editorials&Opinion); - Constant change in a mobile market (Financial Times); - La décision d’Eurostat sur le traitement statistique des recettes résultant des licences UMTS ne devrait pas ralentir les efforts des états membres pour réduire les déficits budgétaires (Agence Europe)
Consommateurs: - L’ADIM demande à l’ART d’arbitrer sous 7 jours le conflit l’opposant à l’opérateur et fournisseur d’accès à Internet OneTel à propos des utilisateurs non fraudeurs abusivement désabonnés (Communiqué)

FRANCE

Distribution: - The Phone House rachète 27 magasins (La Tribune)

INTERNATIONAL

Téléphonie mobile: - Wind a atteint 5 millions d’abonnés en Italie (La Tribune); - Ford and Qualcom plan wireless venture to automobiles, including a mobile-phone service, according to people close to the deal (Wall Str. Jal); - Vodafone Airtouch redevient Vodafone (Les Echos)
Opérateurs historiques: - Deutsche Telekom cherche une nouvelle acquisition, selon Ron Sommer (La Tribune); - Telecom Italia hopes to unload pay-TV unit (Wall Str. Jal); - Austria set for Telekom IPO (Financial Times)
Réseaux câblés: - Telia to float cable unit after efforts to sell fail (Financial Times); - Cable & Wireless s’intéresse à Equant (La Tribune)
Equipementiers: - Nortel rachète Alteon et se renforce dans l’accès sans fil à Internet (Les Echos, La Tribune, Wall Str. Jal); - à la Bourse : Sagem en perte de vitesse dans le sillage d’Ericsson et de Nokia (La Tribune); - Wrong numbers leave Nokia with a headache (Financial Times)