(1) A customer is any holder of a SIM
card or prepaid card having made at least one call, before the contractual date after which he/she may not receive calls, who is registered in the operator’s Home Location Register (HLR). (4) The total number of active customers refers to the total number of customers having subscribed to a flat-rate package (postpaid customers) and active prepaid customers. Active prepaid customers are those having made or received a call within the past three months. Only telephone calls are considered, whether free or paying. SMS are not included in the calculation.
(1) A customer is any holder of a SIM
card or prepaid card having made at least one call, before the contractual date after which he/she may not receive calls, who is registered in the operator’s Home Location Register (HLR). (2) The penetration rate is obtained by dividing the total number of wireless customers or total number of “active” wireless customers by the French population, which is 60,323,400 (60 185 800 according to the July 1999 INSEE census, 131 300 for Mayotte according to the 1997 INSEE census and 6 300 for Saint Pierre et Miquelon). (3) Net growth figures refer to either: the total number of customers, or the total number of postpaid customers or the total number of active customers. (4) The total number of active customers refers to the total number of customers having subscribed to a flat-rate package (postpaid customers) and active prepaid customers. Active prepaid customers are those having made or received a call within the past three months. Only telephone calls are considered, whether free or paying. SMS are not included in the calculation. (1) A customer is any holder of a SIM card or prepaid card having made at least one call, before the contractual date after which he/she may not receive calls, who is registered in the operator’s Home Location Register (HLR). (4) The total number of active customers refers to the total number of customers having subscribed to a flat-rate package (postpaid customers) and active prepaid customers. Active prepaid customers are those having made or received a call within the past three months. Only telephone calls are considered, whether free or paying. SMS are not included in the calculation.
(6) Quarterly SMS traffic ("Short Message Service") refers to all SMS sent (outgoing SMS) for the quarter by any wireless customer (cf. (1)). Data of St-Pierre et Miquelon are not included.
(7) Monthly SMS traffic per average active customer refers to the quarterly SMS traffic divided by 3, divided by the average number of active customers ((number of active customers at the end of the previous quarter + number of active customers at the end of the quarter being considered)/2). Data of St-Pierre et Miquelon are not included.
(8) Recurring sales in thousands of euros are defined as operators’ total revenues generated by outgoing and incoming traffic and roaming out (traffic generated by calls made by the operator’s customers on a foreign network), all voice and data services as well as valued-added services for the quarter and the geographic area under consideration. The revenues used are those invoiced by the operators (customer invoices and revenues related to incoming traffic). Therefore, outstanding bills and repayments to service providers generated by third-party billing are not deducted from recurring sales. Any promotions and discounts granted to customers are deducted from recurring sales. Network revenues do not include the following: connection fees, sales of terminals and roaming in (revenues generated by foreign customers using the French operator’s network).
(9) Average monthly revenue per active customer equals the recurring sales of the quarter (cf. (8)) divided by 3, divided by the average number of active customers ((number of active customers at the end of the previous quarter + number of active customers at the end of the quarter under consideration)/2).
(10) Recurring traffic (in circuit mode)
generated during the quarter for the geographic area under consideration by operators’ customers on the networks includes outgoing calls (to fixed telephones, third-party mobiles on the same network and voice mail calls), incoming calls from fixed telephone networks as well as roaming out (traffic generated by calls of the French operators’ customer on foreign networks). Recurring traffic (in circuit mode) does not including incoming mobile calls nor roaming in (traffic generated by foreign customers using the networks of French operators).
(13) The active numbers of multimedia
users is defined as the number of customers (postpaid subscribers or pre-paid cards users) who have used a multimedia service such as Wap, I-Mode, MMS or e-mail (SMS are not included) at least once in the past month, regardless of the support technology (CSD, GPRS, etc.). For e-mail and MMS, only customers having sent an e-mail or MMS during the past month are considered active users. (14) The number of ported mobile telephone numbers is the number of effective portings (numbers activated by the recipient operator) done during the quarter.
.
(1) A customer is any holder of a SIM
card or prepaid card having made at least one call, before the contractual date after which he/she may not receive calls, who is registered in the operator’s Home Location Register (HLR). (3) Net growth figures refer to either: the total number of customers, or the total number of postpaid customers or the total number of active customers. (4) The total number of active customers refers to the total number of customers having subscribed to a flat-rate package (postpaid customers) and active prepaid customers. Active prepaid customers are those having made or received a call within the past three months. Only telephone calls are considered, whether free or paying. SMS are not included in the calculation. (6) Quarterly SMS traffic ("Short Message Service") refers to all SMS sent (outgoing SMS) for the quarter by any wireless customer (cf. (1)). Data of St-Pierre et Miquelon are not included. (7) Monthly SMS traffic per average active customer refers to the quarterly SMS traffic divided by 3, divided by the average number of active customers ((number of active customers at the end of the previous quarter + number of active customers at the end of the quarter being considered)/2). Data of St-Pierre et Miquelon are not included. (11) The open public networks included are: Orange Caraïbe, subsidiary of Orange France; Orange Réunion, subsidiary of Orange France; Société Réunionnaise du Radiotéléphone, subsidiary of SFR; Bouygues Télécom Caraïbe, subsidiary of Bouygues Télécom; Mayotte Télécom Mobile is the trademark in Mayotte of the services of the operator SRR; SAS SPM, subsidiary of Orange Caraïbes in Saint Pierre et Miquelon. (12) The penetration rate is obtained by dividing the total number of customers or number of “active” wireless customers by the total population of the Overseas Départements (DOM) (1 667 400 according to the July 1999 INSEE census), Mayotte (131 300 according to the 1997 INSEE census) and Saint Pierre et Miquelon (6 300 according to INSEE) which is 1 805 000.
(11) The open public networks included are: Orange Caraïbe, subsidiary of Orange France; Orange Réunion, subsidiary of Orange France; Société Réunionnaise du Radiotéléphone, subsidiary of SFR; Bouygues Télécom Caraïbe, subsidiary of Bouygues Télécom; Mayotte Télécom Mobile is the trademark in Mayotte of the services of the operator SRR; SAS SPM, subsidiary of Orange Caraïbes in Saint Pierre et Miquelon.
(4) The total number of active customers
refers to the total number of customers having subscribed to a flat-rate package (postpaid customers) and active prepaid customers. Active prepaid customers are those having made or received a call within the past three months. Only telephone calls are considered, whether free or paying. SMS are not included in the calculation. (11) The open public networks included are: Orange Caraïbe, subsidiary of Orange France; Orange Réunion, subsidiary of Orange France; Société Réunionnaise du Radiotéléphone, subsidiary of SFR; Bouygues Télécom Caraïbe, subsidiary of Bouygues Télécom; Mayotte Télécom Mobile is the trademark in Mayotte of the services of the operator SRR; SAS SPM, subsidiary of Orange Caraïbes in Saint Pierre et Miquelon.